Personenbezogene Daten

Damit Sie unsere Website unbesorgt nutzen können, möchten wir Ihnen auf dieser Seite die Zwecke und Methoden der Verarbeitung der personenbezogenen Daten erläutern, die wir während Ihres Besuchs unserer Website erfassen. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt stets auf Grundlage der Grundsätze der Rechtmäßigkeit und Fairness sowie in Übereinstimmung mit allen geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Nachfolgend finden Sie alle Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Der Schutz Ihrer Daten wird gewährleistet, um die Vertraulichkeit, Unversehrtheit und Sicherheit der uns anvertrauten Daten sicherzustellen. Es werden sämtliche erforderlichen Maßnahmen getroffen, damit:

• Sie umfassend darüber informiert sind, wie Ihre Daten verarbeitet werden,
• Ihre Daten nur so lange gespeichert werden, wie es für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist,
• Sie jederzeit auf Ihre Daten zugreifen können, um diese zu berichtigen oder deren Löschung zu verlangen.

Um diese Ziele zu erreichen, setzen wir geeignete technische Maßnahmen ein, um sicherzustellen, dass die Verarbeitung den geltenden Datenschutzvorschriften entspricht.

Hinweis zur Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert Sie bereits vor dem Zugriff auf die verschiedenen Bereiche der Website darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten – unabhängig davon, ob Sie uns diese direkt zur Verfügung stellen (z. B. Name, Vorname, Post- und E-Mail-Adresse, Passwort, Alter, Geburtsdatum, Geschlecht, Beruf, Familienstand usw.) oder ob sie auf andere Weise erhoben werden.

Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Poli Dynamics mit Sitz unter folgender Anschrift: Ch. de la Clergère 23 1009 Pully. Poli Dynamics verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (nachfolgend „Datenschutzerklärung“).

Welche personenbezogenen Daten werden von Poli Dynamics verarbeitet?

Poli Dynamics erhebt ausschließlich die Informationen, die für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich sind. Das Surfen auf der Website und/oder der Zugriff auf bestimmte Bereiche der Website kann die Erhebung und anschließende Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Poli Dynamics erforderlich machen. Beim Zugriff auf die Website erfassen die verwendeten IT-Systeme und Softwareverfahren automatisch und/oder indirekt bestimmte Informationen (Cookies). Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erhebt Poli Dynamics keine Daten, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie keine genetischen Daten, biometrischen Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person oder Daten über die Gesundheit, das Sexualleben oder die sexuelle Orientierung einer natürlichen Person.

Gesetzliche Verpflichtungen

Poli Dynamics kann verpflichtet sein, Ihre Daten auf rechtmäßige Anfrage öffentlicher Behörden weiterzugeben, insbesondere zur Erfüllung von Anforderungen der nationalen Sicherheit, der Betrugsbekämpfung oder der Strafverfolgung.

Wie verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kann sämtliche Verarbeitungsvorgänge umfassen, insbesondere das Erheben, Erfassen, Ordnen, Speichern, Abfragen, Verarbeiten, Ändern, Auswählen, Extrahieren, Vergleichen, Verwenden, Verknüpfen, Sperren, Offenlegen, Löschen und Vernichten. Ihre personenbezogenen Daten werden hauptsächlich automatisiert, aber auch in Papierform verarbeitet, ausschließlich zu den vorgesehenen Zwecken, über Datenbanken, elektronische Plattformen, die von Poli Dynamics oder von hierfür als externe Auftragsverarbeiter benannten Dritten verwaltet werden, und/oder über integrierte IT-Systeme von Poli Dynamics und den genannten Dritten sowie über Websites, die Poli Dynamics gehören oder von diesem genutzt werden. Poli Dynamics hat das Sicherheitsniveau unter Berücksichtigung der Risiken bewertet, die sich aus Verlust, Zerstörung, Veränderung, unbefugter Offenlegung, versehentlichem oder unrechtmäßigem Zugriff, Missbrauch oder Veränderung Ihrer personenbezogenen Daten ergeben könnten. Insbesondere:
– wurden geeignete Sicherheitsmaßnahmen entsprechend den Risiken getroffen;
– werden Ihre personenbezogenen Daten auf Servern gespeichert, die sich überwiegend innerhalb der Europäischen Union befinden. In jedem Fall verfügen diese Server über ein fortschrittliches tägliches Sicherungssystem.

Wer sind die Empfänger Ihrer Daten?

Poli Dynamics stellt sicher, dass nur befugte Personen innerhalb des Unternehmens auf Ihre Daten zugreifen können, soweit dies für die Durchführung unserer Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Unsere Dienstleister können ebenfalls Empfänger der Daten sein, soweit dies für die Erbringung der ihnen übertragenen Leistungen notwendig ist.

Aufbewahrung personenbezogener Daten

Um die Grundsätze der Erforderlichkeit und Verhältnismäßigkeit der Verarbeitung einzuhalten, hat der Verantwortliche unterschiedliche Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten entsprechend den jeweiligen Verarbeitungszwecken festgelegt:
– Zum Zweck der Verwaltung Ihrer Registrierung auf der Website werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange gespeichert, wie dies unbedingt erforderlich ist und solange Ihr Benutzerprofil aktiv ist.
– Zum Zweck der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (buchhalterischer, administrativer, steuerlicher usw.) werden Ihre personenbezogenen Daten nur für den hierfür erforderlichen Zeitraum gespeichert.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen können die Daten archiviert werden, insbesondere um gesetzliche Verjährungsfristen einzuhalten. Die Aufbewahrungsfristen entsprechen den Empfehlungen der CNIL und/oder den gesetzlichen Verpflichtungen.

Ihre Rechte hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Die Datenschutzerklärung räumt Ihnen als betroffener Person verschiedene Rechte ein. Insbesondere haben Sie das Recht:

1. Vom Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden oder nicht, auch wenn diese noch nicht gespeichert sind, sowie deren Mitteilung in verständlicher Form und Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten (einschließlich einer Kopie) sowie zu den relevanten Informationen (einschließlich der Zwecke der Verarbeitung, der Kategorien und Herkunft der personenbezogenen Daten, der Kategorien von Empfängern, an die sie übermittelt wurden oder werden können, der Speicherdauer – soweit möglich – sowie der Rechte, die Ihnen zustehen);
2. Vom Verantwortlichen die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen;
3. Ihr Benutzerprofil auf der Website zu löschen und in jedem Fall vom Verantwortlichen die unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, insbesondere wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind oder keine Rechtsgrundlage mehr für ihre Verarbeitung besteht;
4. Vom Verantwortlichen die Anonymisierung oder Sperrung Ihrer unrechtmäßig verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen, einschließlich derjenigen, deren Speicherung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
5. Vom Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, insbesondere wenn Sie deren Richtigkeit bestreiten oder der Verarbeitung widersprechen, für den Zeitraum, der für die jeweilige Überprüfung erforderlich ist;
6. Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln oder – soweit technisch möglich – deren direkte Übermittlung zu verlangen, sofern die Verarbeitung automatisiert erfolgt und auf Ihrer Einwilligung oder auf einem Vertrag beruht, dessen Vertragspartei Sie sind;
7. Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erteilt wurde, jederzeit zu widerrufen.

Sie können Ihre Rechte gegenüber Poli Dynamics ausüben, indem Sie die Seite Contact aufrufen oder eine E-Mail an folgende Adresse senden: danja@polidynamics.ch oder einen Brief an Poli Dynamics an die unter „Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen“ angegebene Anschrift senden. Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen diese Datenschutzerklärung verstößt, können Sie zudem bei der Datenschutzaufsichtsbehörde des Staates, in dem Sie Ihren Wohnsitz oder Arbeitsplatz haben oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat, Beschwerde einlegen oder sich an diese Behörde wenden, um Informationen über die Ausübung Ihrer Rechte im Rahmen dieser Datenschutzerklärung zu erhalten.

Hinweis zur Datenschutzerklärung – Cookies

Cookies sind kleine Informationsdateien, die von einem Server an das Endgerät eines Nutzers (in der Regel den Internetbrowser) gesendet werden, wenn dieser eine bestimmte Seite einer Website aufruft. Cookies, die auch von anderen Websites als der besuchten Website gesetzt werden können („Cookies von Drittanbietern“), werden automatisch vom Browser gespeichert und bei jedem erneuten Aufruf einer Internetseite an den Server zurückgesendet, der sie erstellt hat. Cookies ermöglichen und/oder erleichtern beispielsweise den Zugriff auf bestimmte Webseiten und verbessern die Navigation des Nutzers (z. B. durch das Speichern besuchter Seiten und anderer Informationen wie häufig aufgerufener Seiten oder Verbindungsfehler). Für eine optimale Nutzung der Website wird empfohlen, den Browser so zu konfigurieren, dass Cookies akzeptiert werden. Browser sind in der Regel standardmäßig so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Nutzer können diese Einstellungen jedoch ändern und Cookies zeitweise oder dauerhaft deaktivieren bzw. löschen. Dadurch kann die optimale Nutzung bestimmter Bereiche der Website eingeschränkt werden. Darüber hinaus können Sie die auf Ihrem Browser gespeicherten Cookies und deren Art über die Cookie-Einstellungen Ihres Browsers einsehen.

Eigenschaften und Zwecke der Cookies

Unsere Website verwendet die folgenden Kategorien von Cookies, die von Poli Dynamics oder von Dritten stammen können.

a) Technische Cookies;
Sie dienen dazu, die Navigation auf der Website sowie die Nutzung ihrer Funktionen zu erleichtern. Zu den technischen Cookies gehören unbedingt erforderliche Cookies, ohne die wesentliche Funktionen der Website nicht genutzt werden können, sowie Leistungs-Cookies, die die Funktionalität der Website verbessern.

b) Funktionale Cookies;
Sie ermöglichen es der Website, Ihre Einstellungen (z. B. Sprache oder geografische Region) zu speichern und diese bei späteren Besuchen erneut anzuwenden, um Ihnen einen besseren und individuelleren Service zu bieten (beispielsweise durch die Anzeige ähnlicher Inhalte wie derjenigen, die Sie bereits aufgerufen haben).

Einwilligung zur Installation von Cookies

Wenn Sie die Website zum ersten Mal besuchen, wird Ihnen ein Banner mit einem Link zu dieser Erklärung angezeigt, in der Sie weitere Informationen über die von Poli Dynamics und Dritten verwendeten Cookies finden. Für die Verwendung technischer und anonymisierter Analyse-Cookies ist keine Einwilligung erforderlich. Sie können diese jedoch deaktivieren, indem Sie das im Abschnitt „Wie können Cookies in Ihrem Browser aktiviert oder deaktiviert werden?“ beschriebene Verfahren befolgen.

Wie können Cookies in Ihrem Browser aktiviert oder deaktiviert werden?

Sie können die Annahme von Cookies über Ihren Browser blockieren. Dies kann jedoch dazu führen, dass die Website weniger effizient funktioniert oder bestimmte Funktionen oder Seiten nicht mehr zugänglich sind. Nachfolgend finden Sie Hinweise, wie die wichtigsten Browser die Annahme von Cookies blockieren können:

► Internet Explorer :
https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

► Firefox :
https://support.mozilla.org/fr/kb/empecher-sites-enregistrer-preferences#w_bloquer-les-cookies-pour-tous-les-sites

► Chrome :
https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr

► Safari :
https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac

Bei Fragen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten steht Ihnen unser interner Datenschutzbeauftragter gerne zur Verfügung. Bitte richten Sie Ihre Anfragen an folgende Adresse:

► danja@polidynamics.ch

Überarbeitung und Aktualisierung der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf aktualisiert, um den Anforderungen der geltenden Datenschutzvorschriften zu entsprechen.

28/07/2026